A Série O Globo/Dellarte Concertos Internacionais recebe, na segunda-feira, dia 16 de novembro, às 19h, no Theatro Municipal do Rio de Janeiro, as pianistas francesas Katia e Marielle Labèque. Descritas como “grandes intérpretes” pelo compositor americano Philip Glass e como “as irmãs que transformaram o duo de piano” pelo The New York Times, elas conquistaram reconhecimento mundial pela extraordinária sintonia artística — uma conexão que o jornal britânico The Times definiu como “telepática”.
No programa, Fanny Mendelssohn, Marie Jaël, Grazyna, Emahoy Tesege Mariam Gebru, Nina Simone, Margaret Bonds e Philip Glass.
Katia e Marielle Labèque são irmãs e pianistas reconhecidas pela sua extraordinária sintonia. O talento delas para a música desabrochou muito cedo, e elas alcançaram fama internacional em 1981, com sua interpretação da “Rhapsody in Blue”, de George Gershwin — uma das primeiras gravações de música clássica a conquistar um disco de ouro. Ao ouvir a versão das pianistas para a obra-prima orquestral de seu irmão, o letrista Ira Gershwin exclamou: “Eu vejo fogos de artifício quando essas garotas tocam!”. Desde então, elas construíram uma carreira de sucesso, apresentando-se em grandes salas de concerto.
Elas tocaram com muitas das mais prestigiosas orquestras do mundo, como a Filarmônica de Berlim, a Orquestra Real do Concertgebouw de Amsterdã, a Filarmônica de Viena, a Orquestra da Rádio Bávara, a Sinfônica de Boston, a Sinfônica de Chicago, a Orquestra de Cleveland, a Filarmônica Tcheca, a Staatskapelle de Dresden, a Gewandhaus de Leipzig, a London Symphony Orchestra, a London Philharmonic Orchestra, a Filarmônica de Nova York, a Orchestre de Paris e a Orquestra da Filadélfia, entre outras. As irmãs também se apresentaram com conjuntos especializados em música barroca, como English Baroque Soloists, Il Giardino Armonico, Musica Antiqua e Venice Baroque.
Katia e Marielle tiveram o privilégio de trabalhar com muitos compositores, entre os quais se incluem Thomas Adès, Louis Andriessen, Luciano Berio, Pierre Boulez, Bryce Dessner, Philip Glass, Osvaldo Golijov, György Ligeti, Nico Muhly e Olivier Messiaen. No Walt Disney Concert Hall, em Los Angeles, elas fizeram a estreia mundial de um concerto de Philip Glass, com a Filarmônica de Los Angeles sob a regência de Gustavo Dudamel. No Royal Festival Hall, apresentaram um concerto inédito de Bryce Dessner, com a London Philharmonic Orchestra. O compositor americano Nico Muhly dedicou às duas irmãs o concerto “In Certain Circles”, que elas estrearam com a Orchestre de Paris, em 2021, e reprisaram com a Filarmônica de Nova York, em 2022.
Em 2005, mais de 33 mil pessoas compareceram a um concerto de gala do duo Labèque com a Filarmônica de Berlim, sob a regência de Sir Simon Rattle, no anfiteatro Waldbühne, na capital alemã — apresentação que está disponível em DVD pelo selo EuroArts. Em 2016, um público recorde de mais de 100 mil pessoas assistiu a uma apresentação da dupla no Concerto de Verão da Filarmônica de Viena, realizado no Palácio de Schönbrunn, hoje disponível em CD e DVD pelo selo Sony. Mais de 1,5 milhão de espectadores viram o evento pela televisão em todo o mundo.
A Série Concertos Internacionais é apresentada pelo Ministério da Cultura e Bradesco Seguros, com o apoio da Lei Rouanet, patrocinado pela Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro, Secretaria Municipal de Cultura, por meio da Lei Municipal de Incentivo à Cultura – Lei do ISS. O projeto conta com O Globo como parceiro de mídia, apoio do Windsor Hotéis e apoio institucional da Rádio MEC e Governo do Estado do Rio de Janeiro, Secretaria de Estado de Cultura e Fundação Theatro Municipal do Rio de Janeiro. A produção é da Dell´Arte e a realização do Instituto Dell’Arte e Ministério da Cultura.
SOBRE O CIRCUITO CULTURAL BRADESCO SEGUROS
Manter uma política de incentivo à cultura faz parte do compromisso do Grupo Bradesco Seguros, considerando a cultura como ativo para o desenvolvimento e o convívio social. Neste sentido, o Circuito Cultural Bradesco Seguros se orgulha de ter patrocinado e apoiado, nos últimos anos, em diversas regiões do Brasil, projetos na área de música, dança, artes plásticas, teatro, literatura e exposições, além de outras manifestações artísticas. Entre as atrações incentivadas, destacam-se os musicais “Bibi — Uma Vida em Musical”, “Bem Sertanejo”, “Les Misérables”, “70? Década do Divino Maravilhoso”, “Cinderela”, “O Fantasma da Ópera”, “A Cor Púrpura” e “Conserto para Dois”, além da exposição “Mickey 90 Anos”.
PROGRAMA:
FANNY MENDELSSOHN (1805 – 1847)
Mélodie Op. 4, nº 2 (a quatro mãos)
Chants sans Paroles Op. 8, nº 1 (a quatro mãos)
MARIE JAËLL (1846 – 1925)
Valse nº 8 (a quatro mãos)
GRAŻYNA BACEWICZ (1909 -1969)
Etude nº 4
Pièce Caractéristique nº 1
EMAHOY TSEGE MARIAM GEBRU (1923 – 2023)
The Song of Abayi
NINA SIMONE (1933 – 2003)
Wild is the Wind
MARGARET BONDS (1913 – 1972)
Troubled Water
PHILIP GLASS (nasc. 1937)
Les Enfants Terribles (arranjo para dois pianos: Michael Riesman)
I. Overture
II. Paul is Dying
III. The Somnambulist
IV. They Lived Their Dream
V. Terrible Interlude
VI. Cocoon of Shawls
VII. Lost
VIII. Are You in Love, Agathe?
IX. She Took the Path
X. Paul’s End
31ª EDIÇÃO DA SÉRIE O GLOBO/DELLARTE CONCERTOS INTERNACIONAIS – RIO DE JANEIRO
16 de novembro, segunda-feira, às 19h
Kátia Labèque, piano & Marielle Labèque, piano
Theatro Municipal do Rio de Janeiro
Praça Floriano, s/n – Cinelândia – Centro
Classificação 10 anos
Frisas e Camarotes: R$ 3.600,00
Plateia/Balcão Nobre: R$ 600,00
Balcão Superior: R$ 250,00
Galeria: R$ 120,00
Promocional: R$ R$ 50,00/inteira e R$ 25,00/meia (limitado a 20% de ocupação)
Vendas em ingresso.dellarte.com.br de 2a. a 6a., das 9h às 16h, no whatsapp (21) 98698-1103 ou no e-mail dellarte@dellarte.com.br
