A Aliança Francesa de Botafogo apresenta, dia 26/07, às 18h30, a leitura bilíngue musicalizada de “Cem mentiras de verdade”, com uma seleção de alguns minicontos da escritora brasileira Helena Parente Cunha.
Helena Parente Cunha foi uma romancista, contista, poeta, ensaísta e professora emérita de Literatura brasileira da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Fundadora, em 1992 do NIELM (Núcleo interdisciplinar de estudos da mulher na literatura).
Com temas recorrentes como o patriarcalismo, a injustiça social, a solidão e a opressão da mulher, o livro “Cem mentiras de verdade” (Editora Livraria José Olympio, RJ 1986) é dinâmico e rico na sua construção. Cem pequenos textos que nos levam à divertidas digressões sobre seus personagens reais que serviram de inspiração à autora. São pequenas crônicas da realidade, do nosso cotidiano. Mais uma obra da grande escritora, Helena Parente Cunha.
O evento conta com participação de Lili Soares, professora de literatura brasileira, contadora de estórias e atriz, Regina Antunes Meyerfeld, professora de literatura brasileira, tradutora (francês) e contadora de historias e Victor Camelo, pianista, acordeonista e professor de música.
Sobre a Aliança Francesa
Com 136 anos de atividades no Brasil, a Aliança Francesa é uma referência no idioma e, sem dúvida, a instituição mais conhecida do mundo, quando o assunto é a difusão da língua francesa e das culturas francófonas. Possui, atualmente, mais de 830 unidades em 132 países, onde estudam cerca de 500.000 alunos. Na França, ela conta com escolas e centros culturais para estudantes estrangeiros. O Brasil tem a maior rede mundial de Alianças francesas com 37 associações e 68 unidades.
É a única instituição no Brasil autorizada pela Embaixada da França, a aplicar os exames que dão acesso aos diplomas internacionais DELF e DALF, reconhecidos pelo Ministério da Educação Nacional francês. A Aliança Francesa também é centro de exames oficial para aplicação de testes internacionais com validade de dois anos TCF (Teste de Conhecimento do Francês) e TEF Canadense (Teste de Avaliação de Francês) e do teste nacional com validade de um ano Capes (reconhecido pelas agencias CAPES e CNPq do MEC).
SERVIÇO
Data: Quarta-feira, dia 26 de julho de 2023 – 18h30.
Local: Auditório da Aliança Francesa de Botafogo
Rua Muniz Barreto, 746, Botafogo, Rio de Janeiro
(Tradução: “100 mensonges pour de vrai”, Christine Pâris-Montech e Regina Antunes-Meyerfeld; Ed. Anacaona, Paris, 2016).
www.rioaliancafrancesa.com.br
https://www.facebook.com/aliancafrancesarj /
https://www.youtube.com/user/aliancafrancesarj/
https://www.instagram.com/rioaliancafrancesa/
