Do dia 11 de dezembro de 2025 a 7 de fevereiro de 2026, o público poderá apreciar no Polo ItaliaNoRio 20 obras fotográficas de formato médio, além de um vídeo-documentário de 18 minutos, retratando um dos rituais coletivos mais emblemáticos e belos do Mediterrâneo: a noite de Réveillon em Nápoles. É quando o povo napolitano transforma, por algumas horas, o temor ancestral do vulcão Vesúvio em uma festa de luz feita de centenas de milhares de fogos de artifício – tradição também cultuada na cidade do Rio de Janeiro.
As obras não descrevem: evocam nuvens, criaturas e constelações que emergem da escuridão em uma explosão de formas e cores. A exposição no Rio celebra não apenas Nápoles, mas o diálogo entre duas cidades irmãs, unidas pela mesma linguagem de luz e festa.
O Réveillon de Copacabana dialoga perfeitamente com essas imagens. Assim como Nápoles, o Rio reconhece o poder simbólico dos fogos: o mar, a música, a multidão, a catarse da noite que se acende, invadida por promessas. Dois povos distantes que, nesta mesma noite, se mobilizam em torno do mesmo gesto. Assim, transformam o medo em beleza, a expectativa em esperança e a escuridão em luz.
“Os napolitanos exorcizam o temor pela erupção do vulcão, fazendo explodir em luzes e cores todo o golfo de Nápoles”, afirma Mario Amura. “Todo dia 31 de dezembro, subo o Monte Faito com uma equipe de amigos para observar esse rito coletivo. Lá do alto, a cidade se transforma em um horizonte invertido, em uma paisagem cósmica onde os fogos se tornam pinceladas de pura emoção”.
A Tenaris, Ternium, Grupo Autoglass, Vale, Generali Seguros, TIM Brasil, Saipem do Brasil e Leonardo do Brasil patrocinam a exposição na Programação 2025 do POLO CULTURAL ITALIANORIO, via Lei Federal de Incentivo à Cultura do Ministério da Cultura, com produção e coordenação da Artepadilla.
Imagens: Vera Donato








Em 2025, Nápoles completa 2.500 anos e se ilumina para se mostrar ao mundo
Nas fotografias de Amura, é subvertido o imaginário iconográfico do Vesúvio, símbolo eterno de Nápoles. Enquanto nas pinturas a guache e nas obras-primas de Turner, Marlow, Volaire e Warhol o vulcão é colorido pela lava que o cobre, em “Napoli Explosion”, o Vesúvio surge como uma sombra silenciosa, submersa pela explosão dos fogos nas celebrações de Ano-Novo.
“‘Napoli Explosion’ é uma exposição em que a fotografia, a pintura e a arte pirotécnica convergem em um único e extraordinário evento. É o presente de Ano Novo que Mario Amura oferece à cidade de Nápoles”, diz Sylvain Bellenger, ex-diretor do Museu e Real Bosco di Capodimonte.
“O aspecto de Napoli Explosion que mais impressiona é a sua ‘coralidade’”, observa o historiador de arte e professor Salvatore Settis, presidente do Comitê Científico do Louvre. “Durante a noite da virada do ano, a cidade de Nápoles vibra com milhares, dezenas de milhares, talvez centenas de milhares de pessoas que fazem explodir ou assistem à explosão desses fogos de artifício, sem saber que estão contribuindo para uma obra pictórica coletiva”.
Um relato de luz, uma festa universal
Amura captura o tempo da luz, que acaba por se tornar o gesto da pincelada. O efeito transformador da realidade posto em prática em Napoli Explosion prova que a fotografia possui uma zona imaginária própria, uma liberdade tão grande que nem mesmo o fotógrafo consegue controlá-la. Napoli Explosion é resultado de treze anos de trabalho: cada fotografia é uma estratificação de tempo e luz, uma pintura fotográfica que une a precisão do fotojornalismo à sensibilidade da pintura.
Napoli Explosion é um projeto iniciado em 2010 e ainda em evolução.
Site oficial: https://mario-amura.com
Instagram: @marioamura @napoliexplosion





























Serviço
“Mario Amura: Napoli Explosion. Fogos, Cores, Luzes”
Fotografias de Mario Amura
Visitação: De 11 de dezembro de 2025 a 7 de fevereiro de 2026
Curadoria: Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro
Local: Polo Cultural ItaliaNoRio – Casa d’Italia
Endereço: Av. Pres. Antônio Carlos, 40 – Centro, Rio de Janeiro (RJ)
Funcionamento: De segunda a sexta, das 8h às 17h; aos sábados, das 10h às 17h
Produção: Napex s.r.l. e Artepadilla
Informações à imprensa: BriefCom Assessoria de Comunicação @briefcomcomunicacao
Instagram: @poloitalianorio
Classificação livre
Entrada franca


